/* gettext library */

var catalog = new Array();

function pluralidx(n) {
  var v=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;
  if (typeof(v) == 'boolean') {
    return v ? 1 : 0;
  } else {
    return v;
  }
}
catalog['%(sel)s of %(cnt)s selected'] = ['','',''];
catalog['%(total_count)s selected'] = ['','',''];
catalog[' - <u>ostatn\u00ed</u>:'] = ' - <u>other</u>:';
catalog['%(sel)s of %(cnt)s selected'][0] = 'Vybr\u00e1na je %(sel)s polo\u017eka z celkem %(cnt)s.';
catalog['%(sel)s of %(cnt)s selected'][1] = 'Vybr\u00e1no %(sel)s polo\u017eek z celkem %(cnt)s.';
catalog['%(sel)s of %(cnt)s selected'][2] = 'Vybr\u00e1no %(sel)s polo\u017eek z celkem %(cnt)s.';
catalog['%(total_count)s selected'][0] = 'Vybr\u00e1na %(total_count)s polo\u017eka.';
catalog['%(total_count)s selected'][1] = 'Vybr\u00e1no polo\u017eek: %(total_count)s.';
catalog['%(total_count)s selected'][2] = 'Vybr\u00e1no polo\u017eek: %(total_count)s.';
catalog['(not entered)'] = '(nezad\u00e1no)';
catalog['. Please specify.'] = '. Up\u0159esn\u011bte.';
catalog['6 a.m.'] = '6 r\u00e1no';
catalog['<u>Konkr\u00e9tn\u00ed</u> '] = '<u>Specific</u> ';
catalog['Action failed'] = 'Akce selhala';
catalog['Add'] = 'P\u0159idat';
catalog['Address found.'] = 'Adresa zam\u011b\u0159ena OK.';
catalog['Address not found.'] = 'Adresa nebyla nalezena.';
catalog['Address search: enter search parameters'] = 'Hled\u00e1n\u00ed dle adresy: zadejte parametry pro hled\u00e1n\u00ed';
catalog['Address'] = 'Adresa';
catalog['Available %s'] = 'Dostupn\u00e1 %s';
catalog['Back to previous step'] = 'Zp\u011bt na p\u0159edchoz\u00ed krok';
catalog['Calendar'] = 'Kalend\u00e1\u0159';
catalog['Cancel'] = 'Storno';
catalog['Choose a time'] = 'Vyberte \u010das';
catalog['Choose all'] = 'Vybrat\u00a0v\u0161e';
catalog['Choose'] = 'Vybrat';
catalog['Chosen %s'] = 'Vybran\u00e1 %s';
catalog['Chyba p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed nastaven\u00ed, obra\u0165te se na u\u017eivatelskou podporu produktu.'] = 'Error during configuration, please contact product support helpdesk.';
catalog['Clear all'] = 'Vymazat\u00a0v\u0161e';
catalog['Click to choose all %s at once.'] = 'Chcete-li najednou vybrat v\u0161echny polo\u017eky %s, klepn\u011bte sem.';
catalog['Click to remove all chosen %s at once.'] = 'Chcete-li najednou odebrat v\u0161echny vybran\u00e9 polo\u017eky %s, klepn\u011bte sem.';
catalog['Clock'] = 'Hodiny';
catalog['Configuration in progress'] = 'prob\u00edh\u00e1 konfigurace';
catalog['Continue'] = 'Pokra\u010dovat';
catalog['Coordinates not entered'] = 'Sou\u0159adnice nezad\u00e1ny';
catalog['Define location on the map manually.'] = 'Up\u0159esn\u011bte lokalizaci na map\u011b ru\u010dn\u011b.';
catalog['Delete'] = 'Smazat';
catalog['Enter coordinates'] = 'Zadat sou\u0159adnice';
catalog['Filter'] = 'Filtr';
catalog['Funkce: '] = 'Function: ';
catalog['Hide'] = 'Skr\u00fdt';
catalog['Hodnota mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovna -273'] = 'Value has to be greater or equal to -273';
catalog['Hranice \u010d\u00e1sti \u00fazem\u00ed'] = 'Area boundary';
catalog['Hranice are\u00e1lu'] = 'Site boundary';
catalog['Hranice objektu'] = 'Installation boundary';
catalog['Invalid coordinates'] = 'Sou\u0159adnice neplatn\u00e9';
catalog['Item will be deleted on form save'] = 'Polo\u017eka bude p\u0159i ulo\u017een\u00ed formul\u00e1\u0159e smaz\u00e1na';
catalog['January February March April May June July August September October November December'] = 'Leden \u00danor B\u0159ezen Duben Kv\u011bten \u010cerven \u010cervenec Srpen Z\u00e1\u0159\u00ed \u0158\u00edjen Listopad Prosinec';
catalog['Linestring'] = 'Liniova reprezentace';
catalog['Lokalizace are\u00e1lu'] = 'Site location';
catalog['Lokalizace'] = 'Location';
catalog['Map'] = 'Mapa';
catalog['Maximize'] = 'Maximalizovat';
catalog['Midnight'] = 'P\u016flnoc';
catalog['Minimize'] = 'Minimalizovat';
catalog['Municipality location found.'] = 'Obec zam\u011b\u0159ena OK.';
catalog['Municipality not found.'] = 'Obec nebyla nalezena.';
catalog['Noon'] = 'Poledne';
catalog['Now'] = 'Nyn\u00ed';
catalog['Object boundary'] = 'Hranice objektu';
catalog['Object location no. 2'] = 'Lokalizace objektu 2';
catalog['Object location'] = 'Lokalizace objektu';
catalog['Objekt / za\u0159\u00edzen\u00ed'] = 'Installation';
catalog['Operation in progress. Please wait...'] = 'Prob\u00edh\u00e1 zpracov\u00e1n\u00ed. Pros\u00edme vy\u010dkejte...';
catalog['Pause'] = 'Pozastavit';
catalog['Platnost vzhledem k objektu:'] = 'Applicable with respect to:';
catalog['Referen\u010dn\u00ed bodov\u00e1 lokace'] = 'Reference point localization';
catalog['Reference line'] = 'Referen\u010dn\u00ed \u00fase\u010dka';
catalog['Reference zoom extent'] = 'Referen\u010dn\u00ed v\u00fd\u0159ez';
catalog['Remove all'] = 'Odebrat v\u0161e';
catalog['Remove'] = 'Odebrat';
catalog['Restore to default size'] = 'Obnovit z minimalizace';
catalog['Results found: '] = 'Nalezeno z\u00e1znam\u016f: ';
catalog['Return back'] = 'Vr\u00e1tit zp\u011bt';
catalog['S M T W T F S'] = 'N P U S C P S';
catalog['Searching location...'] = 'Lokalizuji...';
catalog['Select all %(total_count)s %(module_name)s'] = 'Vybrat v\u0161echny polo\u017eky typu %(module_name)s, celkem %(total_count)s.';
catalog['Select your choice(s) and click '] = 'Vyberte si a klikn\u011bte ';
catalog['Show hidden fields'] = 'Uk\u00e1zat skryt\u00e1 pole';
catalog['Show'] = 'Uk\u00e1zat';
catalog['Street location found.'] = 'Ulice zam\u011b\u0159ena OK.';
catalog['Street not found.'] = 'Ulice nebyla nalezena.';
catalog['Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday'] = 'Ned\u011ble Pond\u011bl\u00ed \u00dater\u00fd St\u0159eda \u010ctvrtek P\u00e1tek Sobota';
catalog['Tato polo\u017eka je povinn\u00e1.'] = 'This item is required.';
catalog['This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in the box below and then clicking the "Choose" arrow between the two boxes.'] = 'Seznam dostupn\u00fdch polo\u017eek %s. Jednotliv\u011b je lze vybrat tak, \u017ee na n\u011b v r\u00e1me\u010dku klepnete a pak klepnete na \u0161ipku "Vybrat" mezi r\u00e1me\u010dky.';
catalog['This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the "Remove" arrow between the two boxes.'] = 'Seznam vybran\u00fdch polo\u017eek %s. Jednotliv\u011b je lze odebrat tak, \u017ee na n\u011b v r\u00e1me\u010dku klepnete a pak klepnete na \u0161ipku "Odebrat mezi r\u00e1me\u010dky.';
catalog['Today'] = 'Dnes';
catalog['Tomorrow'] = 'Z\u00edtra';
catalog['Type into this box to filter down the list of available %s.'] = 'Chcete-li filtrovat ze seznamu dostupn\u00fdch polo\u017eek %s, za\u010dn\u011bte ps\u00e1t do tohoto pole.';
catalog['Unmaximize'] = 'Obnovit z maximalizace';
catalog['Updating filter spec. Please wait until page reload is complete.'] = 'Nastavuji filtr. Pokra\u010dujte dal\u0161\u00ed akc\u00ed a\u017e po aktualizaci hlavn\u00ed str\u00e1nky.';
catalog['Viz tabulka vzd\u00e1lenost\u00ed pro po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed izolaci a ochrann\u00e9 akce'] = 'See initial isolation and prevention actions distances table';
catalog['Yesterday'] = 'V\u010dera';
catalog['You have selected an action, and you haven\'t made any changes on individual fields. You\'re probably looking for the Go button rather than the Save button.'] = 'Byla vybr\u00e1na operace a jednotliv\u00e1 pole nejsou zm\u011bn\u011bn\u00e1. Patrn\u011b hled\u00e1te tla\u010d\u00edtko Prov\u00e9st sp\u00ed\u0161e ne\u017e Ulo\u017eit.';
catalog['You have selected an action, but you haven\'t saved your changes to individual fields yet. Please click OK to save. You\'ll need to re-run the action.'] = 'Byla vybr\u00e1na operace, ale dosud nedo\u0161lo k ulo\u017een\u00ed zm\u011bn jednotliv\u00fdch pol\u00ed. Ulo\u017e\u00edte klepnut\u00edm na tla\u010d\u00edtko OK. Pak bude t\u0159eba operaci spustit znovu.';
catalog['You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.'] = 'V jednotliv\u00fdch pol\u00edch jsou neulo\u017een\u00e9 zm\u011bny, kter\u00e9 budou ztraceny, pokud operaci provedete.';
catalog['display reference line'] = 'zobrazit referen\u010dn\u00ed \u00fase\u010dku';
catalog['havarijn\u00ed projevy'] = 'disaster events';
catalog['nov\u00fd z\u00e1znam'] = 'new entry';
catalog['objekt / za\u0159\u00edzen\u00ed'] = 'installation';
catalog['spravovat pracovi\u0161t\u011b v provozovn\u011b '] = 'manage workplace inside operational site';
catalog['upravit'] = 'change';
catalog['vybrat l\u00e1tku v objektu / za\u0159\u00edzen\u00ed'] = 'select substance in installation';


function gettext(msgid) {
  var value = catalog[msgid];
  if (typeof(value) == 'undefined') {
    return msgid;
  } else {
    return (typeof(value) == 'string') ? value : value[0];
  }
}

function ngettext(singular, plural, count) {
  value = catalog[singular];
  if (typeof(value) == 'undefined') {
    return (count == 1) ? singular : plural;
  } else {
    return value[pluralidx(count)];
  }
}

function gettext_noop(msgid) { return msgid; }

function pgettext(context, msgid) {
  var value = gettext(context + '' + msgid);
  if (value.indexOf('') != -1) {
    value = msgid;
  }
  return value;
}

function npgettext(context, singular, plural, count) {
  var value = ngettext(context + '' + singular, context + '' + plural, count);
  if (value.indexOf('') != -1) {
    value = ngettext(singular, plural, count);
  }
  return value;
}

function interpolate(fmt, obj, named) {
  if (named) {
    return fmt.replace(/%\(\w+\)s/g, function(match){return String(obj[match.slice(2,-2)])});
  } else {
    return fmt.replace(/%s/g, function(match){return String(obj.shift())});
  }
}

/* formatting library */

var formats = new Array();

formats['DATETIME_FORMAT'] = 'j. E Y G:i:s';
formats['DATE_FORMAT'] = 'j. E Y';
formats['DECIMAL_SEPARATOR'] = ',';
formats['MONTH_DAY_FORMAT'] = 'j. F';
formats['NUMBER_GROUPING'] = '3';
formats['TIME_FORMAT'] = 'G:i:s';
formats['FIRST_DAY_OF_WEEK'] = '1';
formats['TIME_INPUT_FORMATS'] = ['%H:%M:%S', '%H:%M'];
formats['THOUSAND_SEPARATOR'] = '\u00a0';
formats['DATE_INPUT_FORMATS'] = ['%d.%m.%Y', '%d.%m.%y', '%Y-%m-%d', '%y-%m-%d'];
formats['YEAR_MONTH_FORMAT'] = 'F Y';
formats['SHORT_DATE_FORMAT'] = 'd.m.Y';
formats['SHORT_DATETIME_FORMAT'] = 'd.m.Y G:i:s';
formats['DATETIME_INPUT_FORMATS'] = ['%d.%m.%Y %H:%M:%S', '%d.%m.%Y %H:%M', '%d.%m.%Y', '%Y-%m-%d %H:%M:%S', '%Y-%m-%d %H:%M', '%Y-%m-%d'];

function get_format(format_type) {
    var value = formats[format_type];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return msgid;
    } else {
      return value;
    }
}